Domains access installation on a home computer

I created a server at home, for this I used a connection through wireguard an vps server

I don’t have a static address at home, so I bought a server to use as a static address for my home computer

I installed the hestiacp panel on my home computer, now there is access to the hestiacp panel, now I can access the panel via a subdomain or ip server vps address

https://demo.site.com:8083 or https://<ip_adress_vps_server>:8083

but when I put the site domain in the panel, there is no access to the domain, after that I want to add and install my websites in the panel, that is, website domains, but for some reason there is no access to the installed and added websites

how to make access to website domains?