I tried to install with the unattended command mentioned here https://www.hestiacp.com/ but two times I got same issue. The process gets stuck at initializing dependencies option.
First time the installation became completely corrupt, it will show remove incompatible press y but show y is not a function.
Second time when the process got stuck at initializing dependencies I used the interactive mode
bash hst-install.sh and it worked.
I was installing on Ubuntu 22