Own nameserver domain

No it is not mandatory.

You may have both DNS servers configured at domain registrar pointing to the same IP

ns1.domain.com → 123.123.123.123
ns2.domain.com → 123.123.123.123

However this is not compliant with the standard.

Have a look here: