User storage quotas inaccurate

Community Support
1

Hestia 1.9.4 on Debian

# v-list-user-stats dp12 | tail -4
2025-08-31  2    2    2     0   2        0   5       49
2025-09-30  2    2    2     0   2        0   5       39
2025-10-31  2    2    2     0   2        0   188675  3
2025-11-30  2    2    2     0   2        0   188675  0

# du -xhat 10M -d 1 /home/dp12
747M	/home/dp12/mail
747M	/home/dp12

In the interface, this users mail occupy no space (and neither do websites or databases), but his total storage use is wild since recently:

image
image794×425 51.8 KB

another user has two empty databases and one that has content - the one with content is displayed with 0mb size:

image
image840×383 58.3 KB

Meanwhile the storage and traffic statistics for their account overall add up

I tried the following:

# v-update-user-counters
sed: -e Ausdruck #1, Zeichen 3: Unbekannter Befehl: »
«
sed: -e Ausdruck #1, Zeichen 3: Unbekannter Befehl: »
«
# continues like that dozens of times

# v-update-user-disk dp12
sed: -e Ausdruck #1, Zeichen 3: Unbekannter Befehl: »
«
sed: -e Ausdruck #1, Zeichen 3: Unbekannter Befehl: »
«
/usr/local/hestia/func/main.sh: Zeile 646: 1
1: Syntaxfehler im Ausdruck. (Fehlerverursachendes Zeichen ist "1").

# v-update-user-stats dp12
# v-update-user-stats

none of them fixed the statistics

2 
# grep -n '^U_DISK_DIRS='\''' /usr/local/hestia/data/users/dp12/user.conf
40:U_DISK_DIRS='1'
41:U_DISK_DIRS='1'

found this when looking into the xtrace - seems like that duplicate line sneaked in somehow and the scripts struggle with that

3

found a fix for the disk quota issue of dp12: limit conf grep results to one for U_DISK_DIRS by xeruf · Pull Request #5153 · hestiacp/hestiacp · GitHub