A hestia user (not admin!) has to be logged in - then this user has a new “terminal” icon right next to the file manager icon (at the top).
A hestia user (not admin!) has to be logged in - then this user has a new “terminal” icon right next to the file manager icon (at the top).